Àrea de normalització lingüística de l'Ajuntament d'Alcúdia

anl@normalitzacio.cat
Notí­cies > Cinema
imprimir Imprimir

Tot i la misèria de la distribució de cinema en català, 5 de les 8 pel·lícules més vistes a l'Auditori d'Alcúdia el 2009 varen ser en aquesta llengua

ANL Ajuntament d'Alcúdia 24-Mar-2010

5234 espectadors i 25 pel•lícules
a l'Auditori d'Alcúdia durant el 2009



Una de les activitats culturals de l’Auditori d’Alcúdia és l’exhibició cinematogràfica. A part del cinema escolar es fa cinema comercial els diumenges horabaixa, una sola sessió per pel•lícula al preu de 4 euros. Aquest any passat 5234 persones varen assistir al cinema en aquesta sala. En aquestes xifres estan inclosos els espectadors del cinema comercial en diumenge (3802), que organitza l'Ajuntament d'Alcúdia, i els del cinema escolar (1432) que organitza l’Ajuntament conjuntament amb la Direcció General de Política Lingüística del Govern de les Illes Balears.

Aquests espectadors han pogut veure 24 pel•lícules, 23 al cinema comercial i 4 al cinema escolar (una pel•lícula del total només s'ha pogut veure al cinema escolar).

Sense comptar el cinema escolar la pel•lícula més vista, amb diferència, va ser una pel•lícula en català, 'Austràlia' dia 8 de febrer, que va tenir 351 espectadors.

En la taula següent hi ha el resum de les dades:


català castellà bilingüe total
Pel•lícules 12 11 1 24
Pel•lícules cinema comercial 11 11 1 23
Pel•lícules cinema escolar 4 0 0 4
Espectadors 3220 1970 44 5234
Espectadors sense cinema escolar 1788 1970 44 3802
Espectadors cinema escolar 1432 0 1432
Mitjana espectadors per pel•lícula 268 179 44 218
Mitjana espectadors per pel•lícula sense c.e. 163 179 44 165
Màxim d'espectadors per pel•lícula 810 272 810
Màxim d'espectadors per pel•lícula sense c.e. 351 272 351
Mínim d'espectadors per pel•lícula 42 86 42



Pel que fa a la llengua és destacable que hi hagut 3220 espectadors que han anat a veure pel•lícules en català: 1788 els diumenges i 1432 escolars. És possible lamentablement que sigui la sala amb més espectadors de pel•lícules en català de totes les Illes Balears. Deim lamentablement perquè no s'entén que els multicinemes de les Balears no programin cinema en català ni tan sols quan la còpia de la pel•lícula existeix, tot i les ajudes que ofereix el Govern de les Illes Balears.

L'Auditori d'Alcúdia demostra primer que exhibir cinema comercial en català és possible, i segon i molt important que la gent hi té interès. Valgui com a exemple que, de les 8 pel•lícules amb més espectadors de l'Auditori durant el 2009, 5 han estat en català i 3 en castellà.

Vet aquí la relació de les 8 pel•lícules de cinema comercial més vistes durant el 2009 a l'Auditori d'Alcúdia:


títol espectadors data llengua
1 Austràlia 351 08/02/2009 català
2 High School Musical 3 Fin de curso 272 04/01/2009 castellà
3 Bolt 263 01/02/2009 català
4 Siempre a tu a lado 250 27/12/2009 castellà
5 Madagascar 2 226 18/01/2009 català
6 Millennium 1. Els homes que no estimaven les dones 221 18/10/2009 català
7 Ice Age III 216 08/11/2009 català
8 Los girasoles ciegos 206 11/01/2008 castellà

Esperem que la nova Llei del cinema de la Generalitat de Catalunya, que comportarà segurament l'existència de còpia en català de moltes més pel•lícules de les que fins ara s'ha pogut disposar, ajudi a començar a normalitzar un segment cultural tan important com el consum de cinema. Per il•lustrar aquestes mancances basta esmentar la inexistència de còpia en català de grans produccions com ‘Avatar’ que ha fet rècords de recaptació aquests darrers temps o de la resta de pel•lícules nominades als premis òscars. Si voleu veure la llista per comprovar-ho podeu anar a
http://www.vilaweb.cat/noticia/3699016/punt-gala-oscar.html

Si voleu aquesta notícia en pdf, us sortiran bé les taules, anau a l'enllaç d'aquí baix.

ANL Ajuntament d'Alcúdia

Origen


http://www.normalitzacio.cat/adjunts/doc...

Més sobre Cinema a Alcúdia (38)