Àrea de normalització lingüística de l'Ajuntament d'Alcúdia

'Jugarem a estimar-nos' serà la primera cançó en català a la història d'Eurovisió, dimecres que ve, dia 12, i a més la podrem votar per mòbil

CD de Música 5-Mai-2004

Dimecres que ve la representant andorrana cantarà a la semifinal d'Eurovisió la cançó 'Jugarem a estimar-nos', juntament amb 21 cançons més per aconseguir un lloc a la final. Deu d'aquestes vint-i-dues cançons aniran a la final de dissabte dia 15 de maig a Istambul.

Serà la primera vegada en la història del Festival que s'hi cantarà en català, després d'aquell intent fallit de Joan Manuel Serrat de cantar en català per Espanya.

Ja ho sabeu, tots els que vulgueu ajudar a fer arribar Andorra a la final, hi podeu col·laborar perquè tothom podrà votar a través de mòbil qualsevol cançó que no sigui la del seu estat.

Si voleu més informació la trobareu a la pàgina web de Ràdio i Televisió d'Andorra:
http://www.rtvasa.ad/ATVeurovisio/pagines/Principal.html
i si voleu sentir la cançó anau a l'adreça d'aquí baix.

Si us interessa tenir el disc es titula 12 punts i l'ha editat Musica Global.

Aquí teniu la lletra de la cançó:

JUGAREM A ESTIMAR-NOS

Música i lletra: Jofre Bardagí

No en tinc cap dubte, cap dels dos sabem
per què estem junts aquesta nit
Tu no saps ni com em dic
i la veritat, tampoc jo sé el teu nom.
Potser és millor que no pensem en res
aprofitem que estem solets
aparquem tots els problemes
i disfrutem d'aquest moment
Aquesta nit farem que sigui nostra.
Aquesta nit podrem ser el que volguem
mentre esperem que surti el sol.

Vull que estiguem junts
que no deixem de jugar
vull que em diguis "jo t'estimo"
tot i no ser veritat.
vull que ens abracem
que disfrutem del moment
i jugar... jugarem a estimar-nos.

I quan el sol demà et tregui del llit
jo ja no seré al teu costat
només quedarà un record
el somni d'una nit d'estiu.
D' aquella nit que vam tenir tots dos
ben lluny de tota realitat.
Una nit que ara vivim
i volem que duri eternament.
On no importa res, només nosaltres.
Aquesta nit val tot, seré qui vulguis
mentre no aparegui el sol.

Vull que estiguem junts
que no deixem de jugar
vull que em diguis "jo t'estimo"
tot i no ser veritat.
vull que ens abracem
que disfrutem del moment
i jugar... jugarem a estimar-nos.
Vull que estiguem junts
que no deixem de jugar
vull que em diguis "jo t'estimo"
tot i no ser veritat.
vull que ens abracem
que disfrutem del moment
i jugar... jugarem a estimar-nos.
No tenim cap pressa
però no perdem temps
que quan surti el sol
la màgia es perderà.
Que la nit és llarga
però l' em d'aprofitar
seré el que tu vulguis fins que surti el sol
fins que surti el sol.

Vull que estiguem junts
que no deixem de jugar
vull que em diguis "jo t'estimo"
tot i no ser veritat.
vull que ens abracem
que disfrutem del moment
i jugar... jugarem a estimar-nos.
Vull que estiguem junts
que no deixem de jugar
vull que em diguis "jo t'estimo"
tot i no ser veritat.
vull que ens abracem
que disfrutem del moment
i jugar... jugarem a estimar-nos... fins que surti el sol

Més sobre El català a Eurovisió (43)

• Andorra no va a Eurovisió! (Empar Moliner) (testimoni, 26/01/2010)
• TVE obre divendres el termini de presentació de candidatures per representar Espanya a Eurovisió 2010 (notícia, 30/11/2009)
• El continent sord (notícia, 14/05/2009)