Àrea de normalització lingüística de l'Ajuntament d'Alcúdia

"Aquí se habla catalán"

Diari Avui - Jordi Capdevila. ENVIAT ESPECIAL GUADALAJARA 29-Nov-2004

"Aquí se habla catalán"
Jordi Capdevila
ENVIAT ESPECIAL GUADALAJARA

Els tres diaris de Guadalajara han competit per veure qui destacava més
la presència de la cultura catalana
a la Fira del Llibre

L' Institut Ramon Llull va recollir diumenge set-cents retalls de diaris i revistes d'arreu del món que parlaven de la presència de la cultura catalana a Guadalajara.

Aquest volum de lletra impresa el converteix en el fet mediàtic més globalment tractat mai sobre la llengua i cultura catalanes. Diumenge va coincidir la informació de la festa d'inauguració de la Fira del Llibre amb diversos suplements especials de Catalunya i Mèxic que analitzaven en profunditat l'esdeveniment.
Cal destacar que els retalls de premsa publicats arreu del món, especialment a Iberoamèrica, superen en nombre els de Catalunya i l'Estat espanyol.
Els tres diaris de Guadalajara, El informador, Público i Mural, han competit per veure qui destacava més la presència de la cultura catalana a la Fira del Llibre. A la portada de l'edició de diumenge d'El informador hi havia un títol gegant que ressaltava: "La FIL, un puente a Cataluña". La informació, també a la primera pàgina, destacava la càlida acollida que donaven tots els estaments de Jalisco a la cultura catalana.
El diari de Guadalajara també publicava una entrevista a Pasqual Maragall en què el president de la Generalitat deixava anar el missatge que ha repetit en el seu periple: Mèxic va salvar una pàtria comuna que es diu Iberoamèrica. En una altra pàgina s'assenyalava que l'inici de la FIL supera les expectatives que havien previst els mateixos catalans.

Suplement especial
El diari Mural també ressalta a la portada la notícia de la inauguració de la Fira amb un suplement especial que s'obre amb el títol "Aquí se habla catalán". Una benvinguda que es complementa amb la informació que el premi Juan Rulfo també s'obrirà a partir d'ara a escriptors en llengua catalana.
El diari Público ja va dedicar dissabte el seu titular a la primera pàgina a assenyalar que "Cataluña llegó cargando elogios", i reproduïa les diferents declaracions que havia fet Pasqual Maragall el dia abans.
El diari també destaca àmpliament l'exposició del pintor Antoni Tàpies a la Fira i els actes lúdics amb presència catalana programats en el recinte firal.
Diari Avui - Jordi Capdevila. ENVIAT ESPECIAL GUADALAJARA

Origen

http://www.avui.com/cgi-bin/resultat?htt...

Més sobre Fira del Llibre de Guadalajara (Mèxic) (48)

• Miquel Pairolí: "Guadalajara va ser un bon pessebre per als beneficiats que hi van anar" (notícia, 28/03/2006)
• Caliu de la Fira de Guadalajara 2004 (José M. Murià) (testimoni, 16/05/2005)
• Bargalló i Frankfurt (Jordi Coca) (testimoni, 10/04/2005)