Àrea de normalització lingüística de l'Ajuntament d'Alcúdia

Inicien una petició perquè TripAdvisor permeta escriure opinions en català

La Veu del País Valencià 17-Jun-2014

Actualitat - Societat
< anterior | següent >

Dimarts, 17 de juny a les 10:00h Societat

Estatal
Inicien una petició perquè TripAdvisor permeta escriure opinions en català
El popular portal turístic no permet fer ressenyes ni opinions sobre hotels, complexes turístics, vols o lloguers vacacionals en català
Comentaris Comenta-ho

Dolent Fluix Bo Molt bo Fabulós (1 vot)

Un usuari crea una petició en change.org després que TripAdvisor li enviara un correu electrònic explicant que la seua opinió no podia ser publicada perquè estava escrita en català.

Fotografia de la imatge que acompanya la petició.
Foto: La Veu
URL curta

Etiquetes
Tripadvisor
RedactaVeu / València

‘@TripAdvisorES: permeteu l'ús del català per escriure ressenyes i opinions’. Aquesta és la petició iniciada per Josep Manuel Andrés en change.org després que escriguera un comentari en aquest portal turístic per valorar un restaurant on havia dinat.

“Solc escriure ‘reviews en diferents idiomes, però aquesta vegada em va passar una cosa que mai abans m’havia passat: TripAdvisor em va enviar un correu electrònic explicant que la meua opinió no podia ser publicada perquè estava escrita en català”, explica el promotor d’aquesta petició.

Josep Manuel explica en la petició que li sembla “absurd” que el popular portal Tripadvisor “no permeta valorar un restaurant de proximitat català en llengua catalana i que en canvi sí permeta fer-­ho en turc o indonesi”.

“No entenc quin problema hi ha que cadascú escriga els reviews en el seu idioma i més si és l'idioma del restaurant que vols valorar, com és el cas”, apunta.


L’iniciador de la petició argumenta que el català és una llengua amb més de 10 milions de parlants repartits en diversos països i ha estudis que han demostrat que és molt emprat a Internet, per la qual cosa, denuncia “no té sentit que un portal com TripAdvisor, que presumeix de tenir més de 2 milions d’usuaris a l’Estat espanyol, no permeta el seu ús a l’hora d’escriure ressenyes, especialment quan sí que permet comentar en noruec o danès, llengües que no arriben als 6 milions de parlants”.
La Veu del País Valencià

Origen

http://www.laveupv.com/noticia/9758/inic...

Més sobre Absència del català (504)

• Nous atacs contra el català a Internet (notícia, 01/09/2014)
• Un musical sobre el tren de Sóller obvia la llengua catalana (notícia, 08/08/2014)
• Podem Menorca estrena web només en castellà (notícia, 08/08/2014)