Àrea de normalització lingüística de l'Ajuntament d'Alcúdia

Tintín en català

22-Nov-2011

Tintín en català
22/11/11 02:00 - ÀGNES MORA MITJAVILA
Notícies de ...

Barcelona

Gran part de nosaltres hem consumit la saga Tintin en català. En primer lloc perquè els dibuixos s'emetien en aquesta llengua, però també perquè els còmics i pel·lícules que donaven amb el diari eren en català. Tot hi així ens trobem amb l'estrena del film en 3D en molts cinemes, la majoria en castellà, on els Dupond i Dupont han estat substituïts pels germans Hernández y Fernández. Gran part dels espectadors que coneixen la saga desitgen veure-la en català, però en canvi la proporció de cinemes és molt menor i els que ho fan quasi no ho comuniquen. S'haurien de tenir en compte aquests elements i poder actuar en conseqüència o almenys comunicar de manera més oberta quins cinemes ho emeten en català.

Barcelona
Darrera actualització ( Dimarts, 22 de novembre del 2011 02:00 )
Publicat a

El Punt Avui. Edició Nacional 22-11-2011 Pàgina 28


ÀGNES MORA MITJAVILA

Origen

http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/7-vista/23-lectorescriu/477910-tintin-en-catala.html

Més sobre Distribució de cinema (50)

• Acord per al reglament de la Llei del Cinema (notícia, 21/03/2012)
• L'acord del cinema dispara els espectadors en català (notícia, 21/02/2012)
• Més sessions de 'Floquet de Neu' en català a València (notícia, 06/01/2012)