Àrea de normalització lingüística de l'Ajuntament d'Alcúdia

Tot de totes

20-Feb-2013

de set en set
Tot de totes
20/02/13 02:00 - Josep Murgades
Josep Murgades Barceló
Altres articles de l'autor

13/02/2013 Adesiara
06/02/2013 Tu prevariques?

Més articles ...

El pitjor de certes realitats no és com en són d'intrínsecament perverses o aberrants. No. El pitjor és com en són d'enquistades i recurrents. Fins a la nàusea. Cosa que ara i adés obliga també a l'avorrida tasca de rebatre-les, amb l'únic consol del sarcasme dosificat com a antídot contra tanta bestiesa.

En fóra un exemple d'aquests dies la polèmica sobre els toros (per cert, per què s'escandalitzen els catalanets que els espanyols considerin les corridas un bé d'interès cultural? Que no contribueix això a tipificar encara més els valors de la raza llur?).

Però no va d'això avui aquí. Sinó d'un cartell penjat en una Facultat de Filologia (no en una, de no menys respectable, on s'estudiï posem per cas entomologia tropical, no, sinó en una on saben de llengües, lingüística, etc.). En el cartell es llegia, tot convocant una vaga per al 28 de febrer, que “l'ensenyament és de totes” (?!).

En nom d'allò tingut per “políticament correcte” (és a dir, en nom tot sovint d'un igualitarisme cretinoide) es procedeix així a minar el llenguatge en un dels seus trets constitutius, el de les convencions, ni falses ni certes, sinó simplement el que se'ls demana que siguin: operatives. I és una convenció operativa (com ho és conduir aquí per la dreta i a la Gran Bretanya per l'esquerra), agradi o no, el fet que les formes masculines tenen valor d'hiperònim. I que no s'hi val a feminitzar segons què, sots risc de crear ambigüitats que bloquegin tota capacitat de comprensió.

En el cas al·ludit, a més, l'error està, per ignorància de la llengua del país, a no servir-se, en un tal context, de la forma tothom. Ara: cal tenir per segur que, si mai l'analfabet redactor de l'eslògan fos coneixedor d'aquesta última, sens dubte s'empescaria un totdon, o totadon, o qualsevol altra atrocitat per l'estil.

I és que hi ha surrealisme al servei no de la revolució, sinó de l'estupidització...
Darrera actualització ( Dimecres, 20 de febrer del 2013 19:38 )
Publicat a

El Punt Avui. Comarques Gironines 20-02-2013 Pàgina 24
El Punt Avui. Edició Nacional 20-02-2013 Pàgina 22


Josep Murgades

Origen

http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/7-vista/8-articles/620873-tot-de-totes.html

Més sobre Ideologia sobre la llengua (274)

• 'Libres e iguales' (Xavi Sarrià) (testimoni, 18/07/2014)
• Els rics de Mallorca són espanyolistes: és lògic (Xesc Bujosa) (testimoni, 22/06/2014)
• Mal perdre (Josep-Lluís Carod-Rovira) (testimoni, 22/05/2014)